table turn and slewing ring for vibrating technology